call data please post text follow words native languages call data information newly coin word native american language share information name laura roller graduate student under direction dr elizabeth brandt department anthropology arizona state university research word coin native american language include native hawaiian semantic content research part larger project investigate native american language renewal seek example coin word along morphological semantic analysis assist nonspeaker kind information hear participation course voluntary return information consider consent participate research contact laura roller asu edu beside initial contact followup question vium email telephone necessary question research design direct dr elizabeth brandt brandt anthro la asu edu 